To je ta řečená podoba

Kniha o postavení

A Mistr Sun pravil

Řídit početné zástupy je stejné
jako řídit nepočetné houfy
Jde o to správně je postavit

Spojení s početnými zástupy je stejné
jako spojení s nepočetnými houfy
Jde o to zvolit vhodná znamení

Aby tvá vojska mohla odolat
divokému náporu nepřítele
musíš ovládat umění překvapení a přímočarosti

Chceš-li zvýšit účinek svých zbraní
aby byl jejich nápor co nejprudší -
asi jako náraz mlýnského kamene na vejce -
musíš pochopit rozdíl prázdného a plného