Umí nepřítele utrmácet

je-li příliš svěží
Dokáže nepřítele vyhladovět
je-li příliš sytý
Dokáže nepřítele znervóznit
je-li si příliš jist
Tak či onak zařídí aby nepřítel
vždy nakvap opouštěl ležení

Naopak má nejlepší vojevůdce na paměti
že ani tisícimílovým pochodem se neunaví
prochází-li zemí nikoho

Má na paměti že na jisté vítězství vyráží
kdo útočí do míst
kde není obránců

Svou obranou si může být jist
střeží-li místa
na něž nikdo nezaútočí